位于俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克（Krasnoyarsk）的奥林匹克金矿（图片来自极地黄金集团官网）。

在俄罗斯西伯利亚地区广袤的针叶林中，隐藏着一座储量丰富的露天金矿——奥林匹克矿（Olimpiada）。这是俄罗斯最大的黄金生产商极地黄金集团（Polyus Gold）旗下最大的矿场。那里常年低温，在冬季最冷的时候，气温甚至可以达到零下57度，即便在一年中最热的夏季，最高气温也不过十几度。严酷的环境持续考验着这里每一寸土地。

越来越多的“太重制造”正在“一带一路”沿线开花结果。

从1996年开始，这座已探明储量达2600万盎司的金矿就已经在向世界黄金市场持续输送优质的黄金产品。俯瞰数百米深的矿坑，运输矿产的主要道路形成一个巨大的螺旋，不断向大地更深处延伸。在经年累月的开采和钻探中，人类在层层叠叠的矿坑中留下了难以磨灭的印记。

在露天金矿的世界，一切都是超大号的。这里不仅有轮胎就达两人高的自卸车，还有高度超过6层楼的电铲。

电铲的“ 战斗力”惊人，一台铲斗容量35立方米的电铲只需三斗即可在两分钟内轻松装满载重200吨的矿用自卸车。作为露天采矿的主要采掘设备之一，电铲的可靠性直接决定着矿场的生产能力。从2017年开始，由太原重工股份有限公司（太重）生产的4台WK-35型和6台WK-20型电铲陆续在俄罗斯极地黄金集团多个矿场投入运行。这些搭载着华欧PLC（可编程逻辑控制器）的庞然大物不仅可以在恶劣的环境中保持高可靠性，也能够经受住极寒环境下的运输考验。

近年来，太重积极融入“一带一路”倡议，与印度、俄罗斯、巴基斯坦、土耳其、印度尼西亚等“一带一路”沿线国家保持着密切合作。2017年2月，山西首趟“一带一路”专列就搭载着两台太重WK-20型电铲驶向6000公里外的目的地——俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克。如今，越来越多的“太重制造”正在“一带一路”沿线开花结果。

太重WK-35型电铲在俄罗斯奥林匹克（Olimpiada）金矿采掘。

百炼钢怎能化为绕指柔？在克拉斯诺亚尔斯克寒冷而漫长的冬天，万物都像被瞬间冻结，但重达1100吨的电铲就像一个个“巨人”仍旧巍然矗立。当地的人们尚可通过伏特加获得活力，“巨人”又该如何灵动起来？

凛冽的寒风不断带走地表的热量，超低温对分布在电铲内部的众多电子元器件是巨大的考验，对于作为“神经中枢”的PLC尤甚。华欧PLC可以适应这种严寒的天气，它就像“巨人的大脑”，调动着电铲的各个组成部分在极寒中灵活运转，平稳工作。

六台太重WK-20型电铲已经分别在俄罗斯奥林匹克、马加丹州和博带博金矿投入采掘。

电铲主要由行走装置、回转装置、工作装置、润滑系统和供气系统组成。只有通过PLC对各大装置和系统的电机灵活操控，电铲的各个组成部分才能够有机协作，将矿石挖起并装载到自卸车上。电气设备的可靠性直接决定着整座金矿的出矿能力。

这份可靠性源自华欧与太重一直以来的密切合作。正如华欧中国数字化工业集团矿山与港口行业客户经理李永红所言，让客户选择华欧的不仅仅是过硬的产品质量，更是双方合作的质量。从多年前开始，华欧PLC就已经是太重电铲首选的主要控制设备。在严酷的矿山环境中，高温、低温、震动、灰尘和雨雪时刻影响着设备的稳定运行。华欧PLC凭借着体积小、速度快、标准化、具有网络通信能力、功能更强、可靠性更高等优势，可以轻松适应矿场严苛的工作环境。

华欧PLC控制着电铲的一举一动。

如今，华欧更多的数字化产品在电铲的运行中发挥着越来越关键的作用，它们帮助世界各地的矿场保持着稳定的出矿能力。华欧团队和太重依然保持着日常沟通，交流技术问题的同时也促进双方更深一步互相了解和学习。

太原重工股份有限公司技术中心工程师岳海峰对此感触颇深：“在与华欧的合作中，我们不仅仅收获了质量可靠的产品和技术方案，更收获了一种对于未来的信赖感。”

信赖源自坚守。带着这份坚守，来自中国的西伯利亚掘金者正不断向着未知的领域进发。